Chinese
French
German
Italian
Japanese
Korean
Russian
Spanish
Communication
Plusieurs moyens pour obtenir un coup de main de ma part :
|
Ajoutez un commentaire dans l'article qui vous intéresse.
|
 Powered By Hab.la |
Il existe plusieurs façons :
Cliquez sur "get widget" ou "grab this widget" et copiez le code donné. Dans un module texte libre, cliquez sur le petit bouton "html" et collez le code. Validez. Regardez votre blog et
videz le cache.
|
Mais les traductions à la vollée ne sont pas de très bonne qualité.
Voici donc une seconde solution plus laborieuse.
Créer un second blog appelé par exemple www://ledenistestenglish.over-blog.net et l'écrire en parallèle du premier en s'assurant de la qualité de la traduction que l'on fera soit même.
Quasiment tout peut être modifié, même les titres des modules, sauf la ligne des obligations légales.
Sachez qu'Over-Blog s'internationalise et qu'une version allemande et italienne existent depuis quelques mois. Bientôt d'autres langues.
|
|||
|
Après Over-Blog en allemand, voici Over-Blog en
Italien. Je rajoute Over-Blog en anglais et Over-Blog en espagnol. |
Commentaires
overblog
Présentation
- : Le blog des Brigades
- Partager ce blog
Derniers Commentaires
-
27/05/2012 18:28:39Comment modifier son css Over-Blog ?
-
13/05/2012 16:28:55Insérer un lecteur mp3, un diaporama, une vidéo de façon autonome
-
06/05/2012 15:22:43Insérer une horloge
-
02/05/2012 21:27:56Insérer un lecteur mp3, un diaporama, une vidéo de façon autonome
-
26/04/2012 16:24:11Insérer un lecteur mp3, un diaporama, une vidéo de façon autonome
Références
Aides inserts
Communautés
Autres Blogs
Texte Libre
intéressant cette option de widget traducteur pour blog en "confiance" sur ob..
Mais là dans ton article pas d'info sur quelle langue est proposée ?
Pour l'anglais, par ex, si je désire avoir une icone du drapeau qui, au clic dessus, donne la translation de la page en cours (je pense), c'est comment ?
Amicalement.
arggg, je viens de voir que mon explo ff était en bloc-script pour tes pages et donc j'avais pas l'intégralité de ton article sur les modes d'emploi pour afficher une icone de traduction sur les pages de son blog..
Donc, no problemo, je vois que c'est toute une hisoire cette manip, j'attendrais de trouver une formule + simple en insérant juste un code dans le html et d'avoir le widget sur la page désirée..
je crois que je vais attendre d'être en mode Privilège ou me payer le mode prémium... :)
Ob existe en version anglaise maintenant, peut être pourrais tu l'indiquer dans ta prose..... médiévalement votre messire.
:-{D